Capítulo 57: Ainda vamos continuar ou quê?

“Lago Lemano Fantástico!”

A exclamação fez o barman do bar correr até ali. Ao ver o Lago Lemano Fantástico, ele também ficou olhando para todos, atônito.

— Meu Deus! Quem preparou este Lago Lemano Fantástico? Está simplesmente perfeito! — perguntou o barman Jack, empolgado. — Até o meu mestre provavelmente não conseguiria preparar um Lago Lemano Fantástico tão perfeito. Meu Deus, é maravilhoso!

As palavras de Jack deixaram Fatty e os outros ainda mais espantados. Eles olharam para Ye Chen como se estivessem diante de um fantasma. Jamais imaginariam que ele fosse capaz de preparar uma bebida tão sofisticada quanto aquela.

— Foi você? — perguntou Jack, surpreso e encantado, ao notar Ye Chen.

— Fui eu — respondeu Ye Chen, assentindo.

Jack perguntou depressa:

— Posso saber onde você aprendeu?

— Ah, quando eu trabalhava como garçom num bar, aprendi enquanto carregava as bandejas — respondeu Ye Chen, com toda a calma.

Uma ponta de decepção passou pelo rosto de Jack. Ele sabia que Ye Chen não queria revelar a verdade. Se até um simples garçom fosse capaz de aprender a preparar uma bebida daquele nível, então aquilo seria extraordinário demais.

Jack olhou para Fatty e disse:

— Fatty, veja só a técnica dele. Com essa sua habilidade, é melhor nem tentar se comparar com ele. Ah, e, por causa deste Lago Lemano Fantástico, a conta do jantar de hoje fica toda por minha conta.

Depois de uma breve pausa, Jack olhou para Ye Chen.

— Posso comprar esta taça de Lago Lemano Fantástico? Pago dois mil... Não, pago cinco mil por ela.

Cinco mil pela bebida!

Os demais acharam que Jack tinha enlouquecido. Mas ele não se importou com os olhares ao redor. Ninguém sabia o que aquela taça de Lago Lemano Fantástico representava.

Ye Chen balançou a cabeça e sorriu.

— Sinto muito, mas esta taça não está à venda. Vou dá-la a Zisu.

— Uau! Cunh... cunhada, estou tão feliz!

Wei Zisu quase deixou escapar a palavra “cunhado”. Ela olhou para Ye Chen, radiante, e, tomada pela surpresa, passou os braços ao redor do pescoço dele e beijou-lhe o rosto.

Todos olharam para Wei Zisu com inveja. Ninguém imaginava que ela teria a chance de provar uma bebida tão deliciosa.

A jovem de cabelos rosa-avermelhados, que antes zombava de Ye Chen, ao ver aquilo tratou de olhar para ele com uma expressão lastimosa.

— Irmão Feng, você não poderia preparar uma taça para mim também?

— Não.

— Por quê? — perguntou ela, contrariada, quase fazendo manha.

— Porque você é feia demais.

— Você...

A garota soltou um bufo e decidiu ignorar Ye Chen.

Fatty, por sua vez, encarou Ye Chen com o rosto constrangido.

Não imaginava que suas duas tentativas de se exibir acabariam sendo completamente destruídas por Ye Chen. Aquilo o fizera perder toda a dignidade.

Ao perceber que Ye Chen olhava em sua direção, preferiu não encará-lo. Virou a cabeça para o lado, mas, de repente, seus olhos se iluminaram.

— Ei, Fatty, vai continuar se comparando ou não? — provocou Wei Zisu, sem lhe dar trégua.

— Hmph.

Com o rosto sombrio, Fatty olhou para Ye Chen. Não conseguia acreditar que aquele homem o fizera fracassar repetidas vezes. Naquele dia, ele passara uma vergonha sem tamanho.

No entanto, acabara de avistar o irmão Hei. Enquanto pensava em como fazer Ye Chen passar vergonha diante de Wei Zisu, começou a arquitetar um plano.

De uma coisa tinha certeza: não deixaria Ye Chen escapar naquele dia. Mas, por mais que pensasse, não conseguia encontrar nada em que pudesse competir com ele.

Naquele momento, aos olhos de todos, Fatty parecia um macaco coçando a cabeça, tão ridículo quanto era possível ser.

Como Ye Chen poderia não saber o que ele estava tramando? Sorrindo, disse:

— Não consegue pensar em nada para comparar comigo, não é? Na verdade, há muitas coisas em que você poderia competir comigo. Eu certamente perderia. Por exemplo, poderíamos ver quem é mais feio, quem tem o irmãozinho mais curto ou quem tem menos vergonha na cara... Ah, não, nesse último quesito eu venceria. Então você poderia competir comigo para ver quem...

— Cale a boca!

Furioso e humilhado, Fatty levantou-se de repente e bateu na mesa. Seus olhos pareciam querer devorar Ye Chen. Apontando para ele, gritou:

— Já chega! Não pense que é grande coisa só porque já carregou bandejas! Vou lhe dizer uma coisa: não pense que é tão poderoso assim. Se eu não quiser que você saia por aquela porta, nem rastejando você conseguirá sair!

Fatty elevou deliberadamente a voz em várias dezenas de decibéis. A gritaria imediatamente chamou a atenção de Hei e dos outros.

Ao perceberem que Fatty estava acompanhado de duas garotas, os três trocaram um olhar e se aproximaram depressa.

Ao ouvir os passos, Fatty virou a cabeça. Como esperava, viu Hei e os outros dois vindo em sua direção. Tirou rapidamente um cigarro do bolso e sorriu.

— Irmão Hei, você chegou.

— Hum.

Hei aceitou o cigarro com um sorriso. Conferiu a marca e só então o colocou entre os lábios.

— O que aconteceu, Fatty? Quer que alguns irmãos deem uma mão? Pelo visto, alguém está tentando roubar sua garota.

— Irmão Hei, esse sujeito não sabe com quem está mexendo. Dê uma lição nele.

Fatty acendeu o cigarro de Hei e, enquanto o fazia, falou em voz baixa.

Hei estreitou os olhos e tragou. Não percebeu que Ye Chen estava sentado logo atrás. Depois de soltar uma longa baforada, disse:

— Então parece que hoje a bebida dos três vai ser...

— Eu pago, eu pago! — Fatty apressou-se a bater no peito. — Somos todos irmãos. Não é mais que beber alguma coisa, uma bobagem. Eu pago tudo. Mais tarde, podemos até ir tomar um banho.

— Ora... — disse o homem magro e alto atrás de Hei, depois de tragar o cigarro. — Se o nosso irmão Fatty está dizendo isso, não ajudar seria falta de consideração. Saia da frente. Quero ver quem é o sujeito sem juízo que ousa provocar alguém protegido pelo nosso Clã do Dragão Azul.

— É aquele sujeito ali!

Fatty afastou-se depressa e apontou para Ye Chen.

Nesse instante, Hei soltou uma baforada. Envolto pela fumaça, não conseguiu distinguir claramente o rosto de Ye Chen, mas reconheceu sua silhueta.

Seu coração deu um salto. Estreitando os olhos, avançou alguns passos. Quando finalmente viu Ye Chen, sua expressão mudou. Então olhou para a mulher sentada ao lado dele.

Não era aquela Wei Ziqing? A mulher que Zhao Tianyu perseguia?

— Irmão Hei, ela é a minha namorada, Wei Zisu — explicou Fatty, temendo que Hei cometesse algum erro.

Wei Zisu.

Hei estreitou ainda mais os olhos. Então aquela era a irmã de Wei Ziqing, uma das famosas irmãs gêmeas. Quem diria que Ye Chen já a havia conquistado. Pelo jeito, aqueles dois primos estavam mesmo empenhados em conquistar as duas irmãs.

Fatty percebeu que Ye Chen apenas lhe lançou um olhar indiferente, e isso o enfureceu ainda mais.

— Irmão Hei, é aquele desgraçado ali ao lado. Só porque sabe alguns truques para conquistar garotas, veio atrás da minha namorada. Hoje você precisa me ajudar...

Antes que pudesse terminar, Hei ergueu a mão e acertou-lhe um violento tapa no rosto.

Fatty girou duas vezes no lugar, enquanto cinco marcas vermelhas de dedos surgiam em sua pele clara.

A cena deixou não apenas Fatty, mas também Wei Zisu e os demais completamente atônitos. Ninguém fazia ideia do que estava acontecendo. Como era possível que os próprios homens de Fatty tivessem se voltado contra ele?