Capítulo 38: Todos, peçam desculpas ao Mestre Chen

O Mestre Zhou chamou Chen Fan de mestre de todo o coração. Seja nas artes marciais ou na medicina, aquele que domina o conhecimento merece respeito. Mesmo que Chen Fan não tivesse utilizado a Agulha Tianyang, o simples fato de trazer Leng Qingfeng de volta da morte já seria suficiente para que o Mestre Zhou o honrasse com tal título.

Mais impressionante ainda era que a lendária Agulha dos Treze de Tianyang, herdada pela família de Zhou, só revelou seu verdadeiro potencial nas mãos de Chen Fan. Isso pegou o Mestre Zhou totalmente de surpresa.

Dizia-se que o velho senhor era um caso perdido, um paciente que nem os deuses poderiam salvar. Sendo essa uma afirmação vinda de um dos maiores médicos da Nação do Dragão, quem ousaria duvidar? Contudo, o milagre aconteceu diante de todos, realizado por um jovem de pouco mais de vinte anos. O assombro do Mestre Zhou era indescritível.

Por outro lado, o Mestre Liu, outro renomado médico e o verdadeiro mentor por trás de toda aquela tragédia, estava inconformado. Ver seu inimigo, que estava à beira da morte, retornar à vida era algo que ele simplesmente não conseguia aceitar. Ele não compreendia como aquilo fora possível. Durante décadas, ele alimentou seu ódio, fingindo ter feito as pazes com Leng Qingfeng para se tornarem amigos. Quando o velho adoeceu, o Mestre Liu acompanhou-o como um companheiro de longa data, levando dois meses para injetar, gota a gota, o veneno que ele mesmo desenvolvera.

Para evitar suspeitas, ele não se opôs quando a família Leng convidou o Mestre Zhou, de Quioto, para uma consulta. Ele confiava tanto em sua própria perícia farmacêutica que sabia que nem mesmo Zhou Zhiming seria capaz de detectar qualquer irregularidade. Com o diagnóstico conjunto do Mestre Zhou, a morte de Leng Qingfeng não levantaria suspeitas, e ele teria realizado seu plano de forma impecável e silenciosa. Ele esperava até mesmo destruir a família Leng por completo, fazendo-os desaparecer da cidade de Jinling para sempre.

Mas tudo foi arruinado por um jovem insolente. Seus planos, como um belo sonho, foram impiedosamente despedaçados. O Mestre Liu não entendia como, estando tão perto da vitória, pudesse ter falhado no último momento. O desespero e a loucura tomaram conta dele. Enquanto era contido, ele lutava com todas as suas forças:

— Leng Qingfeng, seu velho maldito, por que sua sorte é sempre tão grande?! Por que você simplesmente não morre, por que não morre de uma vez?!

Ao ver o surto do Mestre Liu, Leng Qingfeng levantou-se lentamente da cama, apoiado por Leng Nuannuan, conseguindo sentar-se confortavelmente. O patriarca da família Leng estava, milagrosamente, de volta. Embora ainda não estivesse totalmente recuperado, ele já se sentia bem o suficiente para se mover e falar sem dificuldades.

Com um olhar que varreu todo o quarto, uma aura de autoridade, típica de quem passou a vida exercendo o poder, emanou de sua figura.

— Liu Cang, não esperava que, após tantos anos, você ainda não tivesse superado. Pelo contrário, afundou-se cada vez mais. Embora eu seja alguns anos mais velho que você, ambos éramos jovens na época e tínhamos nossas próprias histórias. Sua aprendiz e eu tivemos um romance; esse é um passado que você nunca conseguiu aceitar. Mesmo depois que vocês se casaram, nunca interferi. Vinte anos atrás, quando ela faleceu subitamente, agora que penso nisso, deve ter sido obra sua, não é? Se você não conseguia aceitar o passado dela, por que escolheu se casar com ela? — perguntou Leng Qingfeng, suspirando.

— Pare de bancar o santo na minha frente! Se não fosse por você ter seduzido minha aprendiz, ela teria me abandonado? Seu velho desgraçado, você sabia que não podia dar a ela a felicidade que ela merecia, então por que estendeu suas mãos sujas?! Por quê! Por quê! — gritou o Mestre Liu, cada vez mais agitado, com o rosto vermelho e as veias saltadas.

— Levem-no daqui! — ordenou Leng Qingfeng, acenando com a mão.

Após o Mestre Liu ser retirado, Leng Qingfeng voltou sua atenção para os descendentes da família Leng presentes.

— Guozhang!

— Pai, estou aqui!

Leng Qingfeng olhou para Leng Guozhang e disse:

— Como o filho mais velho da família Leng, sua cautela habitual até pode ser aceitável, e nunca exigi que você fosse um herdeiro perfeito. Mas hoje, embora não tenha cometido um erro grave, você falhou em agir com justiça. Peça desculpas ao Mestre Médico Chen!

— Vovô, não é necessário — interveio Chen Fan com cortesia.

— Não, ele deve pedir desculpas!

Leng Guozhang não hesitou; virou-se para Chen Fan e fez uma reverência profunda:

— Mestre Médico Chen, peço que aceite minhas desculpas por minha falta de atitude.

Chen Fan rapidamente o ajudou a se levantar. Na verdade, Leng Guozhang não tinha culpa direta, pois, com a presença de seu tio, Leng Xiufeng, não cabia a ele tomar as decisões.

— Xiufeng! — Leng Qingfeng voltou-se para o tio.

— Irmão, estou aqui.

— Xiufeng, você que serve ao governo em Quioto e trouxe o Mestre Zhou, deveria ser o pilar e o maior benfeitor da família. No entanto, no que diz respeito à atitude para com o Mestre Chen, você foi o pior entre todos os presentes. Agora, como patriarca da família Leng, ordeno que peça desculpas ao Mestre Médico Chen!

— O quê? Irmão, embora eu tenha sido um pouco desrespeitoso com minhas palavras, foi por necessidade. Você estava acamado e o Mestre Chen tem apenas vinte anos; como eu poderia confiar a ele seu tratamento? Se algo desse errado, quem assumiria a responsabilidade?

Claramente, Leng Xiufeng, acostumado com seu alto cargo em Quioto, não estava disposto a se curvar. Pedir desculpas a um garoto? Que piada! Ele era uma autoridade na Nação do Dragão.

— Peça desculpas e o assunto termina aqui. Se não pedir, corte seus laços com a família Leng e volte para o seu cargo oficial. O templo da família Leng é pequeno demais para uma divindade como você — declarou Leng Qingfeng de forma inquestionável.

Diante da firmeza do patriarca, Leng Xiufeng franziu a testa, hesitando.

— Alguém, tragam papel e caneta... — Leng Qingfeng mal terminara de falar quando Leng Xiufeng se apressou:

— Espere, eu peço desculpas.

Dito isso, Leng Xiufeng virou-se para Chen Fan:

— Agradeço ao Mestre Médico Chen pela imensa bondade dispensada à família Leng. Peço perdão por ter sido levado por falsas impressões.

— Esqueça, vamos virar a página — respondeu Chen Fan.

Após as desculpas de Leng Guozhang e Leng Xiufeng, Leng Guoguang, que estava ao lado, ajoelhou-se rapidamente diante de Leng Qingfeng:

— Pai, fui enganado pela minha própria mente. Peço desculpas ao Mestre Chen agora mesmo.

Leng Qingfeng lançou-lhe um olhar gelado:

— Quem é você?

Leng Guoguang sentiu um calafrio:

— Pai, sou eu, seu filho indigno Guoguang, implorando por seu perdão!

— Você acha que eu já estava morto? Desde o momento em que o Mestre Chen entrou nesta casa, ouvi cada palavra dita por vocês. Diante do Mestre Chen, vocês não são nada. Como ousam questioná-lo? Alguém, leve este descendente indigno, quebre suas mãos e pernas e jogue-o para fora. Além disso, removam o nome de Leng Guoguang da genealogia da família, confisquem todas as suas ações e demitam-no de qualquer cargo no Grupo Leng! De hoje em diante, este homem não tem mais qualquer ligação com nossa família!

Após dar a ordem, Leng Qingfeng perguntou educadamente a Chen Fan:

— Mestre Médico Chen, está satisfeito com esta resolução?

Chen Fan apenas assentiu, deixando a decisão inteiramente a cargo do velho senhor. Todos no quarto sentiram um aperto no peito, e ninguém ousou interceder. Leng Guoguang, caído no chão, usou suas últimas forças para chorar:

— Pai, perdoe-me desta vez. Feng'er morreu nas mãos do Mestre Chen; como pai, como eu poderia ficar de braços cruzados? Peço clemência.

— As pendências entre Leng Feng e o Mestre Chen já foram resolvidas. Mesmo que você quisesse vingança, eu não o culparia, desde que fosse capaz de obtê-la. Você acha que estou fazendo isso por causa dele? O Mestre Liu pretendia matar toda a família Leng, e o que você fez? Precisa que eu exponha sua covardia novamente? Levem-no embora!

Com um aceno de mão, Leng Guoguang desmaiou.

— Vocês! Todos vocês! O que estão esperando para pedir desculpas ao Mestre Médico Chen?! — rugiu Leng Qingfeng.

— Obrigado, Mestre Médico Chen! — Por favor, nos perdoe, Mestre Médico Chen!

As vozes de agradecimento e pedidos de perdão ecoaram sem fim pelo quarto.