Capítulo Trinta e Dois: Morra, Sua Desgraçada!
A capota fechou-se lentamente, como uma linha divisória que separava, de forma sutil, o mundo dentro do carro do mundo lá fora. Uma suave melodia de piano começou a tocar, enquanto Lin Qian conduzia o veículo em silêncio; ele não perguntou quem era Zhou Fan, tampouco tocou no assunto de instantes atrás.
“Sobre o que aconteceu agora há pouco...”
“Obrigada.”
Após um longo momento, Liu Ning ajustou suas emoções e agradeceu a Lin Qian com voz baixa.
“Não há de quê.”
Lin Qian balançou a cabeça, despretensioso.
Liu Ning observou Lin Qian, que dirigia concentrado, e de repente percebeu uma aura de melancolia nele. O olhar profundo, como se escondesse uma história.
Sim...
O coração de Lin Qian estava um tanto confuso naquele instante.
A situação entre Liu Ning e Zhou Fan fez com que ele se recordasse de seu próprio relacionamento passado — o único que tivera.
Quatro anos de namoro, que acabaram igualmente derrotados pela realidade.
Aos dezoito anos, levar uma garota para comer em uma barraquinha de rua é juventude; aos vinte e oito, ainda levar uma garota para comer na rua é sinal de pobreza.
Um amor que parecia promissor, ao deixar o campus, tornou-se uma sequência de obstáculos, cada passo mais difícil que o anterior.
Casais pobres sofrem por tudo; sem dinheiro, tentar criar raízes numa grande cidade é quase impossível.
A doçura de antes foi substituída por discussões; logo, uma nova pessoa surgiu. Diante de uma opção com melhores condições materiais, o desfecho era inevitável.
No mundo dos comuns, o amor não tem vez.
“Para onde estamos indo?”
Liu Ning, notando a direção que Lin Qian tomava, perguntou.
“Vamos jantar juntos. De Yanjing até Anxiong são mais de três horas de viagem.”
Lin Qian respondeu, pouco falante.
“Tudo bem.”
Vendo que Lin Qian não era de muitas palavras, Liu Ning também preferiu o silêncio, pois seus sentimentos estavam igualmente confusos.
Assim, cada um imerso em seus pensamentos, chegaram ao restaurante escolhido. Após estacionarem, entraram caminhando lado a lado.
Pátio Curvo, um restaurante criativo localizado em um velho beco de Yanjing, que Jiang Ningchuan havia recomendado a Lin Qian há pouco tempo. No trajeto para buscar Liu Ning, ao perceber que o Pátio Curvo ficava no mesmo sentido do endereço dela, ele fez uma reserva ali com antecedência.
O jardim interno, escondido no fundo do beco, revela-se após alguns metros de caminhada, abrindo-se em formato de ziguezague. Caminhos sombreados, bambuzais elegantes.
Tijolos cinzentos, vasos de cerâmica, sombras de bambu e arranjos florais, tudo em um espaço de branco puro, transmitindo uma atmosfera de serenidade e elegância.
“Sou Lin Qian, fiz uma reserva por telefone.”
Na entrada, Lin Qian disse seu nome ao recepcionista.
Após a conferência, o funcionário fez uma leve reverência e guiou Lin Qian e Liu Ning para dentro do restaurante.
Era início de tarde e o salão estava cheio; quase todas as mesas ocupadas. Muitos aproveitavam o chá da tarde, desfrutando a tranquilidade daquele antigo beco de Yanjing.
Após se sentarem, Lin Qian pediu casualmente dois menus de 1688. Nem olhou o que continha, escolheu os mais caros.
Logo, o garçom trouxe duas bebidas de frutas, servidas em porcelana fina, de aparência requintada.
“Me explique, o que significa ela ter te mandado ‘sinto sua falta’?”
“Ela terminou um namoro e veio desabafar comigo. Não há nada entre nós.”
“Nada? O que seria ‘haver algo’? Só se tivessem uma recaída depois do término, é isso?!”
“Você pode se acalmar?”
...
Mal haviam se sentado, um casal a duas mesas de distância começou a discutir.
A mulher gritava furiosamente, tentando conter o tom, mas sem sucesso. O volume chamou a atenção das mesas próximas.
“Acamar? Pois bem!”
“Hoje à noite desocupo a casa, deixo espaço para você e sua ex!”
A mulher lançou essas palavras e saiu apressada, enquanto o homem, atrapalhado, pagou a conta e correu atrás dela.
“Pff...”
Assim que saíram, Lin Qian não conteve o riso.
Liu Ning olhou para ele, intrigada: “Por que ri de uma briga de casal?”
“Ria da ingenuidade daquele homem, achando que conseguiria fazer uma mulher se acalmar.”
Lin Qian tomou um gole da bebida e, sorrindo, explicou o motivo do riso.
“E qual seria o problema?”
Os belos olhos amendoados de Liu Ning mostravam confusão.
“Claro que tem problema. O ‘acalmar’ dito por um homem e o ‘acalmar’ entendido por uma mulher são coisas totalmente diferentes,” explicou Lin Qian. “Para o homem, significa sentar e conversar com calma, talvez após um tempo reflitam e possam recomeçar amanhã.”
“Para a mulher, ‘acalmar’ significa: ele está impaciente comigo, está com a consciência pesada, não me ama mais. E a conclusão é clara: que ele desapareça!”
Ao ouvir a explicação dramática de Lin Qian, Liu Ning ficou surpresa e logo não conteve o riso, cobrindo a boca.
“Não é que você tem razão?”
“Viu só?” Lin Qian ergueu as sobrancelhas, satisfeito.
Esse pequeno episódio fez com que ambos se distraíssem de suas preocupações e a conversa fluiu mais naturalmente.
Logo, os pratos começaram a chegar, cada um servido em enormes travessas, mas com porções mínimas.
Caracóis do rio Baihe, costela de cordeiro assada, peixe-xu primavera, yac negro grelhado...
Do aperitivo à sobremesa, quase vinte pratos, em mais de uma hora de refeição, e ainda assim Lin Qian ficou só setenta por cento satisfeito.
Mas, naquele ambiente e com uma beleza como Liu Ning à sua frente, para Lin Qian, foi uma refeição mais do que suficiente.
“Senhor Lin, não vai me perguntar sobre o que aconteceu antes?”
Após a refeição, como Lin Qian não tocou no assunto, Liu Ning não conseguiu mais se conter.
“Isso é assunto seu. Se quiser falar, eu ouço. Se não quiser, não vou forçar.”
Lin Qian respondeu de forma desprendida, limpando a boca com o guardanapo enquanto pensava: aquele vieira estava mesmo suculento...
“Era meu ex-namorado, ficamos juntos intermitentemente por dois anos na faculdade.”
“Eu sei.”
“Depois de formados, terminamos. Ele quis voltar para casa, eu queria ficar em Yanjing.”
...
Liu Ning contou resumidamente sua história, que bateu quase exatamente com o que Lin Qian havia suposto.
“Você gostou dele de verdade?”
Liu Ning assentiu.
“E agora?”
Ela hesitou, depois sorriu amargamente e balançou a cabeça.
“Acabei de perder todas as esperanças. Antes, talvez eu ainda sentisse alguma nostalgia, mas agora estou completamente em paz.”
Lin Qian olhou nos olhos de Liu Ning; ela estava tranquila.
“O que passou, passou.” Ele sorriu e se levantou: “Está satisfeita? Se sim, vamos indo. Melhor chegar a Anxiong antes de escurecer.”
Liu Ning concordou.
Depois de pagar a conta, saíram do velho beco e foram até o estacionamento.
“Tome.”
Ao chegarem ao carro, Lin Qian entregou a chave a Liu Ning.
“Hã?”
Ela olhou para ele, confusa.
“Claro que é para você dirigir. Eu sou o chefe, você a secretária. Tem coisa para fazer, é você quem faz. Ou quer que eu mesmo dirija?”
Lin Qian ficou sorrindo ao lado do banco do passageiro.
Sentar ao lado, apreciar as pernas... digo, a paisagem, não é ótimo?
Liu Ning: “...”
Ela mordeu de leve o lábio, querendo reclamar da falta de cavalheirismo de Lin Qian, mas no fim das contas, esse era seu trabalho. Afinal, era a secretária.
“Coloque o cinto, vou dirigir!”
PS: Meu Deus, que dor no traseiro, esse chefe é mesmo implacável.