Capítulo 2 — Velhos conhecidos

Kuno Yayoi trocou imediatamente quatro fichas de jogo e jogou-as num pote de vidro. As moedas caíram dentro do recipiente, emitindo apenas alguns sons surdos de metal se chocando, sem aquele som cristalino de moedas batendo no vidro.

Olhando mais de perto, era um pote de vidro já preenchido até três quartos.

O sistema tentou consolar: “Não fique triste, pelo menos pode usá-las para pegar bichinhos de pelúcia ou tentar a sorte no gacha.”

Melhor do que meias rasgadas, que ao serem sorteadas só poderiam ser jogadas fora.

Kuno Yayoi permaneceu calado, com o semblante fechado enquanto arrumava a mesa. O cigarro precisava ser devolvido ao lugar antes que o tio percebesse, já as tangerinas poderiam ficar para ele mesmo comer.

Mas então, pensou um pouco, apontou para as tangerinas e sorriu gentilmente para o sistema: “Aqui, comprei estas tangerinas para você, coma logo.”

O sistema: “...Você quer ser meu pai?”

Achou mesmo que só porque era um sistema, não navegava na internet e não conhecia esses memes?

Kuno Yayoi assobiou: “Foi você quem disse, eu nunca disse nada disso.”

Ele achava que o sistema explodiria de raiva, incapaz de parar até disputar com ele por uns bons trezentos rounds.

Mas, ao contrário do esperado, o sistema respondeu muito calmo: “Eu não tenho corpo físico, não posso comer tangerinas.”

Yayoi: ?

Que estranho, tão obediente hoje?

O sistema hesitou e, baixinho, pediu: “...Mas você pode me dar cem ienes de mesada.”

Yayoi: ??

O sistema, tímido: “Filho pedir mesada ao pai, qual o problema?”

“Ah, claro, nenhum problema.”

Kuno Yayoi respondeu sorrindo, mas sem hesitar, silenciou o sistema e o trancou no modo castigo.

Riu satisfeito: “Mas se o filho não se comportar, o pai não é obrigado a dar nada.”

O [Sistema 2333] realmente queria juntar dinheiro para viajar. Tinha dois métodos para isso:

Primeiro, a cada vez que Yayoi gastava dinheiro em gacha, o sistema ficava com 10% para si, formando um pequeno cofre, enquanto o restante era confiscado.

Segundo, o anfitrião podia dar-lhe dinheiro diretamente, qualquer quantia ia toda para o cofrinho do sistema, sem intermediários.

Porém, o objetivo principal tanto do anfitrião quanto do sistema era concluir o desbloqueio — fazer com que pelo menos três identidades alternativas recebessem o título de “Pessoa insubstituível”.

Caso contrário, mesmo juntando muito dinheiro, sem o desbloqueio, o sistema não poderia partir.

Kuno Yayoi arrumou tudo, pronto para deitar, quando de repente lembrou que ainda tinha dever de casa.

Ficou em dúvida por um instante, mas escolheu terminar a tarefa. Nas partes que não sabia, fez anotações, aguardando a explicação do professor no dia seguinte.

O sistema podia ir embora a qualquer momento; sem o gacha, Yayoi voltaria a ser uma pessoa comum.

Não importa quão fortes fossem as identidades alternativas, não eram habilidades do seu corpo original.

“...Mas é isso mesmo.” Yayoi apertou a caneta com força. “Mas por que eu tenho que cursar o ensino médio duas vezes?!”

Quando terminou o dever, já estava exausto. Jogou-se rapidamente na cama, puxou e ajeitou o cobertor, deitou-se perfeitamente e disse com serenidade: “Boa noite, Makapaka, que comece uma bela noite.”

Kuno Yayoi fechou os olhos e logo afundou num sono profundo.

Ele dormiu...

Brincadeira.

Dormir? Nunca! Em uma bela noite, um verdadeiro viciado em trabalho nunca para de correr atrás de dinheiro.

Na verdade, apenas a consciência e suas identidades alternativas permaneciam ativas; o corpo original dormia de verdade.

**

Incluindo o gacha desta noite, Kuno Yayoi tinha feito setenta sorteios, garantindo sete vezes o prêmio mínimo. Além de três cartas de itens sem utilidade imediata, havia conseguido quatro cartas de personagens.

Eram: [Executivo de Negócios], [Entregador], [Estilista de Elite], [Presidente de Empresa].

O nome das cartas era um tanto exagerado, não dava para confiar. Por exemplo, a primeira, [Executivo de Negócios], parecia ser alguém importante do mundo empresarial, com salário anual de milhões de ienes.

Mas, na verdade, era um executivo, sim, mas do tipo que vive de salário fixo e enrola no trabalho...

Uma diferença do céu para a terra, só podia ser brincadeira.

Melhor seria se chamasse “Mestre da Enrolação”.

Mas Yayoi não tinha tirado a carta de renomeação, comum em outros jogos, e teve que se conformar.

Naquela noite, Kuno Yayoi não planejava ativar três identidades para trabalhar ao mesmo tempo; precisava descansar e recuperar as energias.

Desconfiado das atividades das identidades, decidiu fazer uma ronda para conferir se estavam realmente trabalhando.

O primeiro escolhido foi o [Executivo de Negócios], que ele apelidou de Mestre da Enrolação.

Ao abrir os olhos, percebeu que, sem o controle principal, o Mestre da Enrolação sabia mesmo como aproveitar a vida: já estava em casa, largado numa poltrona, camisa toda amassada, jogando Mario com um controle na mão.

Na mesa de centro, restavam pedaços de frango frito e refrigerante.

O celular do trabalho estava jogado num canto do sofá, longe de atrapalhar.

Yayoi: “...”

Dá vontade de gritar!

Bastou um descuido e esse sujeito já estava seguindo o roteiro da carta, enrolando de novo!

Kuno Yayoi, fingindo indignação, tomou o controle do jogo, comeu todo o frango e bebeu o refrigerante, só então se sentiu melhor e foi calmamente ao banheiro arrumar a aparência.

Fitou-se no espelho.

Diante dele estava uma pessoa facilmente perdida na multidão — rosto levemente rechonchudo, óculos de armação preta quadrada, olhos pretos, feições normais de figurante.

Nada de especial. O único mérito era a altura, acima da média dos homens japoneses, o que lhe permitia respirar melhor no metrô lotado.

Com um pensamento, Yayoi projetou uma tela reduzida diante dos olhos.

Ali aparecia o painel do personagem:

[Executivo de Negócios]

Nome: Komuro Tomoe

Idade: 25

Sexo: Masculino

Habilidades: Negócios lv5, Jogos lv5, Enrolação lv7

Traço: Mestre da Enrolação (nome dado por você, e ele se sente muito honrado)

Missões pendentes: Responder e-mails do chefe, revisar e aperfeiçoar a 10ª versão do plano de negócios

Estado: Descansando e se divertindo

Yayoi: “...”

Havia muito o que comentar.

Por exemplo, os níveis de habilidade iam de: Iniciante (lv1-2), Aprendiz (3-4), Competente (5-6), Profissional (7-8), Especialista (9), Mestre (lv10).

Um universitário recém-contratado, após um mês, já teria negócios no nível 2, mas o Mestre da Enrolação, aos 25, conseguiu elevar a arte de enrolar ao nível 7.

Mas, todas as críticas sumiram ao ver a décima versão do plano de negócios.

Yayoi lembrava que, na noite anterior, ao acessar o Mestre da Enrolação, o plano estava na sexta versão.

Não era fácil para ele também.

Kuno Yayoi suspirou por uns segundos e, sem piedade, mudou o estado de descanso para trabalho.

Descansar por quê? Se até o corpo original está se esforçando, como ousa relaxar?

Aquele serviço tinha uma comissão alta!

Confirmando que o Mestre da Enrolação trabalharia direito, Kuno Yayoi rapidamente retirou sua consciência.

Ainda convalescente, Yayoi não ousava ativar duplas funções, então, alternava entre as identidades para confirmar que o entregador estava pedalando e o estilista preparando looks para os hosts no bairro dos bares.

Pareciam todos trabalhando diligentemente, sem preguiça.

Satisfeito, transferiu-se para a carta mais recente, [Presidente de Empresa].

Estava curioso, ansioso para ganhar muito dinheiro.

Presidente! Isso sim!

Quanto dinheiro não daria? Nunca mais precisaria se preocupar em gastar no gacha!

Cheio de expectativas, Yayoi conectou-se à consciência. Antes de entrar por completo, sentiu um frio.

O vento da noite soprava forte, papéis voavam, a cadeira sob ele rangia ameaçadoramente.

Com medo de cair, permaneceu imóvel e abriu os olhos devagar, arregalando-os de imediato.

Levantou-se num pulo, incrédulo, olhando ao redor.

Diante de si estava um escritório decadente. Só uma mesa, uma cadeira velha, uma planta morta num vaso vazio ao lado da porta.

Exceto pelo canto mais escondido e sujo, o chão até estava limpo, a luz branca ainda funcionava.

A janela estava quebrada, o vento gelado entrava pela fresta, quase levando os papéis na mesa.

Kuno Yayoi abriu o painel do personagem, silencioso.

[Presidente de Empresa]

Nome: Nagatani Yuki

Idade: 29

...

Yayoi foi direto ao último campo.

[Estado: Prestes a entrar em processo de falência (dívida de três milhões de ienes)]

Com as mãos trêmulas, Yayoi pegou o maço de papéis ruidosos sobre a mesa e, ao baixar o olhar, foi atingido por uma longa lista de déficits orçamentários.

Respirou fundo por três segundos e tirou o sistema do castigo.

O sistema, animado: “Anfitrião, você finalmente lembrou...”

Yayoi o interrompeu: “Pensei bem, por que não morremos juntos?”

Sistema: “??”

A voz de Yayoi era assustadoramente calma: “Com a minha falta de sorte, jamais tirarei uma carta boa. Cumprir os requisitos de desbloqueio parece impossível, e me colocar em campo pessoalmente...”

“Este mundo é tão perigoso, duvido sobreviver por muito tempo. Você não depende de energia? Se não se ligar a mim, morre, não é?”

“Morrer cedo ou tarde, tanto faz. Vamos juntos.”

O sistema, apavorado: “?!”

Ao terminar, Yayoi fez o avatar correr para a beira da rua, gritando: “Vou me jogar na frente de um carro agora mesmo!”

O sistema entrou em pânico: “Calma, não faça isso, não seja impulsivo!”

**

Kuno Yayoi não conseguiu se matar, foi impedido no meio do caminho.

Não pelo sistema inútil, mas por alguém muito familiar — alguém que o corpo original conhecia.

O homem que o segurou carregava uma longa bolsa de contrabaixo, todo vestido de preto, com olhos ligeiramente inclinados, um tipo de olhar que deveria ser muito atraente quando sorria.

Mas a beleza era parcialmente escondida por uma barba cultivada de propósito, e o temperamento era bem diferente do passado.

Kuno Yayoi já o vira na época da academia de polícia, de uniforme, separando dois colegas — um loiro e outro de cabelo enrolado — enquanto sorria e tentava apaziguar.

Quando Yayoi entrou na polícia, estava perdido e foi esse homem, junto com os colegas, que o ajudou a encontrar o tio.

Não era outro senão Fushimi Hikaru.

Pelo curso normal do tempo, ele já deveria estar infiltrado como agente duplo.

Kuno Yayoi hesitou, sem saber o que dizer.

Era a primeira vez que encontrava alguém conhecido enquanto usava uma identidade alternativa. E, pelo que sabia, nenhum dos cinco do grupo da academia era alguém a ser subestimado.

Fushimi Hikaru tinha olhos de lince, não era fácil enganá-lo.

Yayoi temia ser descoberto.

Na verdade, Kuno Yayoi estava exagerando.

Seu corpo original estava dormindo tranquilamente, o Inspetor Takeda no quarto ao lado. Além disso, havia bairros inteiros de distância entre o corpo e as identidades. Por mais estranho que o avatar agisse, ninguém suspeitaria do original.

Na pior das hipóteses, pensariam que eram amigos.

“...Senhor? Senhor? Ouviu o que eu disse?”

Kuno Yayoi voltou a si, apressado: “Ouvi, sim.”

Fushimi Hikaru não pareceu acreditar, mas não insistiu e repetiu: “Aqui o trânsito é intenso, correr é perigoso. E acho que ouvi você dizendo que queria...”

Parou no momento certo, não mencionou a palavra “morrer”.

Mas o olhar dizia tudo.

Kuno Yayoi ficou sem graça, claro que não pretendia realmente se jogar na frente de um carro, os motoristas não tinham culpa; não podia envolver inocentes.

Queria apenas assustar o sistema e arrancar algum dinheiro do cofrinho para gastar no gacha...

“Não queria me suicidar, só... não consegui aceitar na hora.” Yayoi suspirou, recuou alguns passos, afastando-se ainda mais da rua. “Fique tranquilo, valorizo muito a vida.”

Fushimi Hikaru não se tranquilizou completamente. Ao passar, viu o jovem correndo da escada em direção à rua, a expressão de desespero não era fingida, mas agora as palavras soavam sinceras.

Talvez tenha realmente pensado em suicídio, mas depois de ser impedido, acalmou-se e agora se arrependeu.

Fushimi Hikaru olhou o relógio, ainda era cedo, daria tempo de conversar mais um pouco.

Apesar de infiltrado, mantinha um coração bondoso.

Era apenas um civil, sem ligação com a organização, bastava tomar cuidado com o que dizia.

Hikaru não foi embora, ficou conversando, e Kuno Yayoi passou a se preocupar em atrasar as tarefas do homem.

Ser agente duplo era coisa séria! Não podia atrapalhar!

Kuno Yayoi foi obrigado a contar parte da verdade, para dissipar as preocupações do outro.

“Na verdade, sou presidente de uma empresa... Só que a empresa está à beira da falência.” Yayoi falou, deprimido. “Queria dar a volta por cima, mas acabei devendo três milhões. Que azar o meu.”

Falou com sinceridade, pois realmente se sentia azarado.

Fushimi Hikaru acreditou, compreendendo de imediato.

Pessoas querendo se matar por falência apareciam todos os anos, e aquele homem era só mais um.

Era algo difícil de resolver para qualquer um, então Hikaru limitou-se a consolar com frases como “enquanto houver vida, há esperança” e “com esforço, sempre dá para recomeçar”.

Kuno Yayoi foi se animando.

Não pelas palavras irretocáveis de Hikaru, mas porque...

Fushimi Hikaru era um dos personagens de anime que ele mais gostava em sua vida anterior — no mundo real!

Resumindo: era seu ídolo o consolando!

Kuno Yayoi encheu-se de ânimo, cerrou os punhos: “Obrigado, senhor... senhor desconhecido! Suas palavras me deram forças!”

Logo percebeu o deslize e corrigiu a tempo.

Fushimi Hikaru achou ter ouvido o início de um “Hi-ro”, mas ao prestar atenção, pareceu só impressão.

Hikaru franziu a testa, analisou discretamente o presidente falido, mas nada comentou.

Deixou cair uma mão naturalmente, levantou o pulso do outro braço para olhar o relógio, demonstrando pressa.

O coração de Kuno Yayoi batia forte, mas manteve-se impassível.

Aproveitou para dizer: “O senhor tem compromisso, não? Desculpe tê-lo atrasado.”

Hikaru sorriu: “Que nada, senhor presidente, cuide-se daqui pra frente.”

Yayoi também sorriu: “Claro, claro!” E apressou: “Vá logo, não atrase seus compromissos.”

Hikaru assentiu e ambos se despediram. Kuno Yayoi ficou sob a marquise da loja de conveniência, observando o outro partir.

O homem de preto, com a bolsa de contrabaixo, deu alguns passos, virou-se de repente, acenou: “Senhor presidente, ainda não sei seu nome...?”

Yayoi, impassível: “Chamo-me Nagatani Yuki.”

Ainda bem que tinha conferido o nome no painel!

Hikaru: “Eu sou...”

“Trriiim, trriiim—”

Hikaru fez uma expressão de desculpa, tirou o celular do bolso, acenou de qualquer jeito para Yayoi e, atendendo a ligação, correu para longe.

Kuno Yayoi não ficou observando até o fim, lançou um último olhar e voltou para o escritório vazio, mantendo-se em silêncio enquanto checava meticulosamente o corpo.

Nem bolsos, nem cabelo, nem sola dos sapatos — não havia escutas.

Desprezou-se por duvidar do ídolo, mas aliviou-se.

Não queria complicações.

Do outro lado,

Fushimi Hikaru desligou o alarme do celular e relembrou toda a conversa com o tal presidente.

Não disse nada impróprio, nem o outro teve atitudes suspeitas.

Devia estar imaginando coisas.

Hikaru suspirou. Nunca foi bom em manter vigilância constante.

Mas, felizmente, já estava acostumado.